Переименовали судно… Что делать с документами?

#1
Здравствуйте. Нужна помощь с оформлением кадровых документов.
Компания занимается грузовыми перевозками на морском транспорте. У сотрудников в ТК прописано наименование судна, в трудовом договоре также указываем, куда принимается на работу.
Как правильно все переоформить, если судно было переименовано? Это перевод будет?
 
#2
Нет, при переименовании подразделения речь идет не о переводе. Поскольку трудовая функция работника и структура подразделения не меняются.

Полагаю, здесь нужно издать соответствующий приказ, на основании которого внести изменения в штатное расписание. Приказ в свободной форме. Также придется подготовить допсоглашения к договорам, после ознакомления с которыми в трудовые книжки вносить изменения. Текст примерно следующий: Изложить п. № трудового договора от XX.XX.XXX в следующей редакции: «И тут прописать соответствующий пункт действующего договора, но уже с новым наименованием судна».

В трудовую книжку внести очередную запись: «Наименование судна «Лодка» изменено на «Корабль».